{"id":27721,"date":"2024-08-16T16:55:53","date_gmt":"2024-08-16T16:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ispicefoods.com\/?post_type=career&p=27721"},"modified":"2024-09-10T18:34:41","modified_gmt":"2024-09-10T18:34:41","slug":"27721","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/career\/27721\/","title":{"rendered":"Facilities Plumber \/ Plombier d’installations"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

Position Overview:<\/b> The Facilities Plumber will be responsible for installing, repairing, and maintaining the plumbing systems within our manufacturing plant. This role involves performing a variety of tasks related to plumbing, such as designing, implementing, inspecting, troubleshooting, and resolving issues to create and maintain the facility’s plumbing infrastructure in excellent working condition. The Facilities Plumber will work closely with the Facilities Supervisor and other maintenance personnel to contribute to a safe, efficient, and productive working environment.<\/p>\n

If you are a highly skilled plumber looking for an exciting opportunity to contribute to a dynamic manufacturing plant, we invite you to apply for the position of Facilities Plumber at iSpice Foods. Join our team and play a vital role in building and maintaining a top-notch facility that supports our mission of producing exceptional products for our valued customers.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n

RESPONSIBILITIES:<\/b><\/p>\n

    \n
  1. Installation and Upgrades:<\/strong> Install new plumbing systems for water and compressed air, steam and condensate, fixtures, and equipment as needed for facility expansion or upgrades, ensuring compliance with relevant building codes and safety standards.<\/li>\n
  2. Plumbing System Maintenance:<\/strong> Regularly inspect and maintain the plumbing systems throughout the manufacturing plant, including compressed air lines, steam and condensate lines, water supply lines, drain lines, and sewer systems, to identify and address potential issues proactively.<\/li>\n
  3. Repairs and Troubleshooting:<\/strong> Diagnose and repair plumbing-related problems, such as leaks, clogs, and faulty fixtures, in a timely and efficient manner to minimize downtime and maintain uninterrupted operations.<\/li>\n
  4. Pipefitting:<\/strong> Perform pipefitting tasks, including cutting, threading, and joining pipes to ensure proper flow and alignment of plumbing systems.<\/li>\n
  5. Backflow Prevention:<\/strong> Implement and maintain backflow prevention measures to safeguard potable water quality and prevent contamination.<\/li>\n
  6. Emergency Response:<\/strong> Be available for emergency plumbing repairs and respond promptly to urgent maintenance requests to mitigate potential risks and maintain a safe working environment.<\/li>\n
  7. Documentation:<\/strong> Maintain accurate records of all plumbing-related work, including repairs, inspections, and preventive maintenance tasks, using computerized maintenance management systems (CMMS) or other relevant documentation methods.<\/li>\n
  8. Compliance:<\/strong> Stay up to date with plumbing codes, regulations, and safety standards, ensuring that all plumbing work adheres to the necessary guidelines.<\/li>\n
  9. Collaboration:<\/strong> Work collaboratively with the Facilities team and other departments to address cross-functional maintenance issues and contribute to overall plant efficiency and productivity.<\/li>\n<\/ol>\n

    REQUIRED QUALIFICATIONS:<\/b><\/p>\n

      \n
    1. High school diploma or equivalent.<\/li>\n
    2. Journeyman Plumber certification or equivalent trade license.<\/li>\n
    3. Proven experience as a plumber, preferably in an industrial or manufacturing setting.<\/li>\n
    4. Strong knowledge of plumbing systems, materials, and fixtures.<\/li>\n
    5. Proficient in reading blueprints, technical drawings, and plumbing schematics.<\/li>\n
    6. Familiarity with building codes and safety regulations related to plumbing.<\/li>\n
    7. Ability to use plumbing tools and equipment effectively and safely.<\/li>\n
    8. Excellent troubleshooting and problem-solving skills.<\/li>\n
    9. Strong attention to detail and a commitment to maintaining high-quality standards.<\/li>\n
    10. Effective communication skills and the ability to work well both independently and as part of a team.<\/li>\n<\/ol>\n

      iSpice Foods is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

      Version fran\u00e7aise:<\/span><\/span><\/span>\/ French Version:<\/strong><\/p>\n

      Aper\u00e7u du poste<\/strong> : Le plombier des installations sera responsable de l’installation, de la r\u00e9paration et de l’entretien des syst\u00e8mes de plomberie au sein de notre usine de fabrication. Ce r\u00f4le implique l’ex\u00e9cution d’une vari\u00e9t\u00e9 de t\u00e2ches li\u00e9es \u00e0 la plomberie, telles que la conception, la mise en \u0153uvre, l’inspection, le d\u00e9pannage et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes pour cr\u00e9er et maintenir l’infrastructure de plomberie de l’installation en excellent \u00e9tat de fonctionnement. Le plombier des installations travaillera en \u00e9troite collaboration avec le superviseur des installations et d’autres membres du personnel de maintenance pour contribuer \u00e0 un environnement de travail s\u00fbr, efficace et productif. Si vous \u00eates un plombier hautement qualifi\u00e9 \u00e0 la recherche d’une opportunit\u00e9 passionnante de contribuer \u00e0 une usine de fabrication dynamique, nous vous invitons \u00e0 postuler pour le poste de plombier des installations chez iSpice Foods. Rejoignez notre \u00e9quipe et jouez un r\u00f4le essentiel dans la construction et l’entretien d’une installation de premier ordre qui soutient notre mission de produire des produits exceptionnels pour nos pr\u00e9cieux clients. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

      RESPONSABILIT\u00c9S<\/strong> : Installation et mises \u00e0 niveau : Installer de nouveaux syst\u00e8mes de plomberie pour l’eau et l’air comprim\u00e9, la vapeur et le condensat, les appareils et l’\u00e9quipement n\u00e9cessaires \u00e0 l’agrandissement ou \u00e0 la mise \u00e0 niveau des installations, en garantissant la conformit\u00e9 aux codes du b\u00e2timent et aux normes de s\u00e9curit\u00e9 en vigueur. <\/span><\/span>Entretien du syst\u00e8me de plomberie : inspecter et entretenir r\u00e9guli\u00e8rement les syst\u00e8mes de plomberie dans toute l’usine de fabrication, y compris les conduites d’air comprim\u00e9, les conduites de vapeur et de condensat, les conduites d’alimentation en eau, les conduites d’\u00e9vacuation et les syst\u00e8mes d’\u00e9gouts, afin d’identifier et de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes potentiels de mani\u00e8re proactive. R\u00e9parations et d\u00e9pannage : diagnostiquer et r\u00e9parer les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la plomberie, tels que les fuites, les obstructions et les appareils d\u00e9fectueux, de mani\u00e8re rapide et efficace afin de minimiser les temps d’arr\u00eat et de maintenir des op\u00e9rations ininterrompues. Tuyauterie : effectuer des t\u00e2ches de tuyauterie, notamment la coupe, le filetage et l’assemblage de tuyaux pour assurer un d\u00e9bit et un alignement appropri\u00e9s des syst\u00e8mes de plomberie. Pr\u00e9vention du reflux : mettre en \u0153uvre et maintenir des mesures de pr\u00e9vention du reflux pour pr\u00e9server la qualit\u00e9 de l’eau potable et pr\u00e9venir la contamination. Intervention d’urgence : \u00eatre disponible pour les r\u00e9parations de plomberie d’urgence et r\u00e9pondre rapidement aux demandes de maintenance urgentes afin d’att\u00e9nuer les risques potentiels et de maintenir un environnement de travail s\u00fbr. Documentation : tenir des registres pr\u00e9cis de tous les travaux li\u00e9s \u00e0 la plomberie, y compris les r\u00e9parations, les inspections et les t\u00e2ches de maintenance pr\u00e9ventive, \u00e0 l’aide de syst\u00e8mes de gestion de la maintenance informatis\u00e9s (GMAO) ou d’autres m\u00e9thodes de documentation pertinentes. <\/span><\/span>Conformit\u00e9 : Restez \u00e0 jour avec les codes, r\u00e9glementations et normes de s\u00e9curit\u00e9 de la plomberie, en vous assurant que tous les travaux de plomberie respectent les directives n\u00e9cessaires. Collaboration : Travaillez en collaboration avec l’\u00e9quipe des installations et d’autres services pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de maintenance interfonctionnels et contribuer \u00e0 l’efficacit\u00e9 et \u00e0 la productivit\u00e9 globales de l’usine. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

      QUALIFICATIONS REQUISES<\/strong> : Dipl\u00f4me d’\u00e9tudes secondaires ou \u00e9quivalent. Certification de compagnon plombier ou licence professionnelle \u00e9quivalente. Exp\u00e9rience av\u00e9r\u00e9e en tant que plombier, de pr\u00e9f\u00e9rence dans un environnement industriel ou de fabrication. Connaissance approfondie des syst\u00e8mes de plomberie, des mat\u00e9riaux et des appareils. Comp\u00e9tences en lecture de plans, de dessins techniques et de sch\u00e9mas de plomberie. Connaissance des codes du b\u00e2timent et des r\u00e9glementations de s\u00e9curit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 la plomberie. Capacit\u00e9 \u00e0 utiliser les outils et \u00e9quipements de plomberie de mani\u00e8re efficace et s\u00fbre. Excellentes comp\u00e9tences en mati\u00e8re de d\u00e9pannage et de r\u00e9solution de probl\u00e8mes. Grande attention aux d\u00e9tails et engagement \u00e0 maintenir des normes de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es. Comp\u00e9tences efficaces en communication et capacit\u00e9 \u00e0 bien travailler de mani\u00e8re autonome et en \u00e9quipe. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

      iSpice Foods est un employeur garantissant l’\u00e9galit\u00e9 des chances. Nous c\u00e9l\u00e9brons la diversit\u00e9 et nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un environnement inclusif pour tous les employ\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Position Overview: The Facilities Plumber will be responsible for installing, repairing, and maintaining the plumbing systems within our manufacturing plant. This role involves performing a variety of tasks related to plumbing, such as designing, implementing, inspecting, troubleshooting, and resolving issues to create and maintain the facility’s plumbing infrastructure in excellent working condition. The Facilities Plumber […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27724,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"career-category":[87],"career-tag":[],"class_list":["post-27721","career","type-career","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","career-category-cortland-new-york-usa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/career\/27721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/career"}],"about":[{"href":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27721"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/career\/27721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31621,"href":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/career\/27721\/revisions\/31621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"career-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/career-category?post=27721"},{"taxonomy":"career-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ispicefoods.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/career-tag?post=27721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}